Aviso legal

Información obligatoria según la legislación francesa (Loi pour la confiance dans l'économie numérique, artículo 6 III). Última actualización: mayo de 2026.

Editor del sitio

F5 Media SAS (société par actions simplifiée)
Domicilio social: 263 chemin des Bougeries, 74200 Anthy-sur-Léman, Francia
Capital social: 3.000 €
SIRET: 79164824900013, SIREN: 791648249
RCS Thonon-les-Bains 791 648 249
Fecha de constitución: 1 de marzo de 2013
Actividad principal (NAF): 73.11Z, actividades de agencias de publicidad.

Representante legal

Marielle Aimée Guyonnet, presidenta de la SAS

Director de publicación

Jérôme Guyonnet, en su calidad de director general (Directeur Général)

Contacto

Toda correspondencia: a través del formulario de contacto.

Alojamiento web

O2switch SAS
222-224 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand, Francia
Teléfono: +33 4 44 44 60 40
www.o2switch.fr

Propiedad intelectual

Todos los contenidos publicados en azores-expert.com (textos, fotografías salvo mención expresa en contrario, compilaciones de datos y la estructura general del sitio) son propiedad de F5Media o están utilizados con autorización. Queda prohibida su reproducción o republicación, total o parcial, sin consentimiento previo por escrito.

Se permiten breves extractos con arreglo a la normativa de derechos de autor vigente, siempre que incluyan una atribución visible de la fuente y un enlace a azores-expert.com.

Fotografías y contenidos de terceros

Cuando las fotografías proceden de terceros (bancos de imágenes, oficinas de turismo asociadas o herramientas de IA generativa), se acredita la fuente en el pie de foto o en el pie de página. Las fotografías de personas identificables solo se utilizan con la autorización correspondiente.

Enlaces de afiliación y comerciales

Algunas páginas contienen enlaces de afiliación a socios como GetYourGuide, Tiqets y Skyscanner. Estos enlaces están claramente etiquetados con rel="sponsored" en su HTML, conforme a las directrices de Google de 2019. Cuando un lector reserva a través de uno de estos enlaces, el socio paga a F5Media una comisión. Esto no modifica el precio para el lector. F5Media no recibe pago alguno por publicar una recomendación positiva; las relaciones comerciales y las recomendaciones editoriales permanecen separadas.

Responsabilidad

F5Media hace todo lo posible por mantener actualizada la información práctica (precios, horarios, trámites). No obstante, las condiciones de viaje cambian constantemente. Los lectores son responsables de verificar la exactitud de la información sensible al tiempo con la fuente oficial (aerolínea, operador turístico, embajada, etc.) antes de tomar una decisión.

Los enlaces externos proporcionados para comodidad del lector apuntan a sitios cuyo contenido F5Media no controla ni respalda.

Legislación aplicable y jurisdicción

Este sitio se rige por la legislación francesa. Cualquier litigio relacionado con su uso recae bajo la competencia de los tribunales franceses.