À propos d'Azores Expert

Azores Expert est un guide de voyage indépendant consacré aux neuf îles des Açores. Le site est édité par F5 Media, un éditeur français installé près du lac Léman qui gère un petit portefeuille de sites de destination spécialisés. Nos autres titres couvrent l'Écosse, New York et quelques autres lieux que nous connaissons réellement.

Ce que nous couvrons

Des informations pratiques et de terrain pour visiter les Açores : comment s'y rendre, quand partir, que voir sur chacune des neuf îles, où dormir et comment organiser un séjour multi-îles. Nous démarrons par São Miguel (l'île la plus visitée), puis nous nous étendons progressivement à Terceira, Pico, Faial, São Jorge, Graciosa, Flores, Corvo et Santa Maria.

Principes éditoriaux

• Indépendant. Nous n'appartenons à aucune chaîne hôtelière, compagnie aérienne ou voyagiste, et n'avons aucun partenariat exclusif avec eux. Nos recommandations reposent sur des recherches et des voyages, pas sur des relations commerciales.
• Recherche originale. Chaque page est rédigée à partir de sources primaires : données officielles des offices de tourisme, Visit Azores, publications du gouvernement régional et nos propres carnets de voyage. Nous ne recyclons ni ne réécrivons le contenu d'autres blogs.
• Date de mise à jour. Les pages pratiques (prix, horaires, formalités) portent une date « dernière mise à jour » bien visible pour que vous sachiez si l'information est récente. Nous les rafraîchissons au moins deux fois par an.
• Traduit, pas seulement converti à la machine. La version anglaise est la source de référence. Les autres langues sont traduites puis relues par des locuteurs natifs ; ce n'est pas de la sortie DeepL brute.

Liens d'affiliation : comment ça marche

Certaines pages contiennent des liens vers des partenaires de réservation, principalement GetYourGuide pour les activités et excursions, et Skyscanner pour les vols. Lorsque vous réservez via l'un de ces liens, le partenaire nous verse une petite commission sans surcoût pour vous. C'est ainsi que le site se finance.

Nous suivons les recommandations Google de 2019 sur les liens commerciaux : chaque lien d'affiliation porte un rel="sponsored" dans son HTML afin que les moteurs de recherche comprennent que la relation est commerciale. Vous pouvez le vérifier sur n'importe quelle page en faisant clic droit puis Inspecter.

Nous ne recommandons jamais un tour ou un hôtel uniquement parce qu'il rapporte une commission. Les recommandations reposent sur la note, le nombre d'avis et notre jugement éditorial. Si un partenaire est absent d'une page, c'est parce que nous n'avons pas trouvé de produit pertinent, pas parce qu'il n'y aurait rien à y gagner.

Vie privée et tracking

Le site utilise Plausible Analytics, un outil d'analytics respectueux de la vie privée hébergé dans l'UE. Aucun cookie n'est posé, aucune donnée personnelle n'est collectée et vous n'avez rien à accepter pour naviguer sur le site. Détails complets sur la page politique de confidentialité.

Contact

Si vous repérez une erreur factuelle, voulez suggérer un sujet ou discuter d'un partenariat, utilisez le formulaire de contact. Nous lisons chaque message.