Azores Expert
Le ferry Atlanticoline s'approchant du port de Velas à São Jorge, Açores, avec la petite ville portuaire blanche et rose visible en arrière-plan, les falaises basaltiques du plateau central s'élevant de façon spectaculaire au-dessus de la ville, l'océan Atlantique d'un bleu profond et quelques nuages épars sous le soleil de l'après-midi

Comment se rendre à São Jorge

L'aéroport de São Jorge (SJZ) dispose de liaisons directes limitées. Pour la plupart des voyageurs, l'itinéraire pratique consiste à atterrir dans l'un des grands hubs açoriens (PDL, TER, HOR) et à rejoindre l'île par ferry ou par vol inter-îles SATA.

Vols directs vers São Jorge

Origine Compagnie Fréquence Durée du vol
Lisbonne (LIS) TAP 3 fois/semaine saisonnier (mai à oct) 2h30
Terceira (TER) SATA 4 à 5 fois/semaine 30 min
São Miguel (PDL) SATA 3 à 5 fois/semaine 50 min
Faial (HOR) SATA 1 à 3 fois/semaine 15 min
Pico (PIX) SATA 1 à 2 fois/semaine 20 min

Les vols inter-îles à destination et en provenance de SJZ sont assurés par les petits Bombardier Q200 de SATA (37 places). Les annulations de vols pour cause météo sont sensiblement plus fréquentes qu'aux aéroports plus importants du groupe central.

Le ferry Atlanticoline

L'option d'accès la plus pratique pour la plupart des visiteurs. Le port de Velas est le hub des ferries du groupe central pour São Jorge.

Ligne Fréquence estivale Durée de la traversée Tarif
Velas ↔ Horta (Faial) 1 à 2 fois/jour 90 min 15 € l'aller simple
Velas ↔ Madalena (Pico) 1 à 2 fois/jour 90 min 15 € l'aller simple
Calheta (est de São Jorge) ↔ São Roque (nord de Pico) Été uniquement, occasionnel 60 min 10 €

Les traversées du ferry de São Jorge sont sensiblement plus sensibles aux conditions météorologiques que la courte liaison Horta-Madalena. En hiver, les départs tombent à 3 à 5 par semaine et sont fréquemment annulés. Prévoyez une journée tampon avant votre départ international si vous comptez sur le ferry.

Depuis l'Amérique du Nord et l'Europe

Aucune liaison directe. Les itinéraires standards :

  • Via Boston : SATA depuis BOS vers Terceira (TER) ou São Miguel (PDL), puis vol inter-îles SATA vers SJZ. Durée totale environ 11 à 12 heures.
  • Via Lisbonne : N'importe quelle compagnie transatlantique vers LIS, puis TAP saisonnier vers SJZ ou via PDL.
  • Via le ferry du groupe central : Voler vers HOR (Faial) ou PIX (Pico), puis ferry de 90 minutes vers Velas. Moins cher et souvent plus flexible que les vols vers SJZ.

De l'aéroport à votre hébergement

L'aéroport SJZ se situe entre Velas et Calheta, à 8 km de chacune. Options :

  • Voiture de location à l'aéroport. Ilha Verde et loueurs locaux. 30 à 70 € par jour. Réservez à l'avance ; la flotte est réduite.
  • Taxi. 12 à 18 € vers Velas, 15 à 22 € vers Calheta. Réservez via votre hôtel pour les périodes de pointe.
  • Transfer hôtel. La plupart des hébergements proposent un service de navette pour 10 à 20 € par personne.

Le triangle du groupe central

São Jorge est la troisième branche du triangle classique Pico-Faial-São Jorge. Le réseau de ferries le rend faisable :

  • Circuit ferry 3 îles (7 à 10 jours) : Arrivée à HOR ou PIX, ferry vers São Jorge à mi-parcours, retour en ferry. Le triangle couvre culture maritime (Faial), paysage volcanique (Pico) et randonnées spectaculaires (São Jorge). L'itinéraire le plus gratifiant du groupe central.
  • 2 îles Faial + São Jorge : 5 à 7 jours. Arrivée à HOR, ferry vers Velas, ferry retour. Passez Pico si la randonnée est votre priorité.
  • São Miguel + São Jorge : 7 à 10 jours. Combinaison moins évidente, mais qui fonctionne pour les voyageurs qui veulent la grande île emblématique plus une seconde île hors des sentiers battus. Vol inter-îles SATA, 50 minutes dans chaque sens.