Azores Expert
Un turboelica SATA Azores Airlines atterra all'aeroporto di Horta su Faial, con il porto turistico e il vulcano Pico visibili sullo sfondo oltre il canale, l'acqua dell'Atlantico blu intenso intorno al piccolo aeroporto, luce morbida del pomeriggio

Come arrivare a Faial

L'aeroporto di Faial (HOR) è il principale hub del gruppo centrale. Voli diretti da Lisbona e dalle altre isole delle Azzorre, più il traghetto giornaliero Pico-Madalena che rende Faial e Pico una destinazione gemellata.

Voli diretti per Faial

Origine Compagnia Frequenza Durata del volo
Lisbona (LIS) TAP 4-6 voli settimanali, tutto l'anno 2h30
São Miguel (PDL) SATA Giornaliero, a volte diretto, a volte via TER 50 min diretto, 1h45 via TER
Terceira (TER) SATA Più volte al giorno 30 min
Pico (PIX) SATA Occasionale, solo in estate 10 min (il traghetto è di solito preferibile)
São Jorge (SJZ) SATA 3-5 voli settimanali 15 min
Flores, Corvo, Graciosa, Santa Maria SATA 1-3 voli settimanali 30-90 min

Dal Nord America

Nessun servizio diretto per Faial. I percorsi standard:

  • Via Boston: SATA da BOS a São Miguel (PDL) o Terceira (TER), poi volo inter-isola SATA per HOR. Tempo totale da Boston: circa 11 ore.
  • Via Lisbona: TAP transatlantico per LIS, poi TAP per HOR. Tempo totale dalla costa orientale degli Stati Uniti: circa 14-16 ore.

Per un viaggio multi-isola che include Faial, lo schema più semplice è volare su PDL (l'hub più trafficato), trascorrere qualche giorno a São Miguel, prendere il volo inter-isola per HOR, traghetto per Pico e ritorno, volare via da HOR o via PDL.

Dall'Europa continentale

Collegamento via Lisbona. La rotta TAP LIS-HOR opera 4-6 volte a settimana tutto l'anno, circa 2h30. Dai principali hub europei (Londra, Parigi, Francoforte, Madrid), il tempo totale via LIS è 6-8 ore inclusa la coincidenza.

Il traghetto Pico-Faial

L'infrastruttura più utile del gruppo centrale. Gestito da Atlanticoline tra Horta (Faial) e Madalena (Pico).

Voce Dettaglio
RottaHorta ↔ Madalena (Pico)
Tempo di traversata30 minuti
Frequenza estiva8-10 corse per direzione al giorno
Frequenza invernale4-6 corse per direzione al giorno
Tariffa (solo andata)€4,30 adulti, €2,50 bambini
Prima partenzaCirca alle 7:00 da entrambe le parti
Ultima partenzaCirca alle 22:00 in estate, 19:00 in inverno
VeicoliAlcune corse accettano auto (€20-30 extra, prenotazione anticipata)

Il traghetto è un servizio pendolare in estate. Faial e Pico funzionano di fatto come una destinazione gemellata grazie ad esso. Orario aggiornato su atlanticoline.pt.

L'aspetto nautico

Horta è la sosta per barche a vela più trafficata nel medio Atlantico. Da aprile a giugno, gli equipaggi transatlantici che viaggiano verso est (dai Caraibi all'Europa) si fermano per rifornimento e riposo. Da ottobre a novembre, gli equipaggi diretti verso ovest (dall'Europa ai Caraibi) si fermano prima della lunga traversata. La prenotazione dell'arrivo tramite l'ufficio del porto turistico (peterfortyseven.com o +351 292 391 616) è obbligatoria; le barche in visita pagano una modesta tassa di ormeggio per notte.

Il porto turistico dispone di 280 posti barca, un punto rifornimento carburante, un capitano di porto anglofono e il leggendario Peter Café Sport per la documentazione e una birra fredda. Gli equipaggi che attraversano per la prima volta dovrebbero inviare un'e-mail in anticipo durante l'alta stagione.

Dall'aeroporto al vostro alloggio

L'aeroporto di Horta è a 5 minuti dal porto turistico in auto. Opzioni:

  • Auto a noleggio in aeroporto. Ilha Verde, Autatlantis. €25-60 al giorno, prenotare in anticipo in estate. Utile per Capelinhos e la Caldeira; non essenziale se siete basati a Horta.
  • Taxi. €5-10 per il porto turistico di Horta. Abbastanza economico da evitare l'auto a noleggio per soggiorni brevi.
  • Transfer dell'hotel. La maggior parte degli hotel offre il ritiro gratuito; verificare al momento della prenotazione.
  • Autobus. Sporadico, principalmente legato agli orari scolastici. Non un'opzione pratica per il primo giorno.

Schemi per due e tre isole

  • Faial + Pico: 5-7 giorni totali, la classica combinazione del gruppo centrale. Volare su HOR o PIX, traghetto tra le due, volare via da una delle due. Le due isole coprono sia la cultura marittima (Faial) che il paesaggio vulcanico (Pico).
  • Faial + Pico + São Jorge: il triangolo centrale. 8-10 giorni. Il traghetto Atlanticoline collega tutte e tre, ma le corse per São Jorge sono meno frequenti (1-2 al giorno) e sensibili al meteo.
  • São Miguel + Faial: la grande isola culturale più il gioiello del gruppo centrale. 7-10 giorni. Due voli SATA (PDL-HOR e ritorno, o PDL-HOR poi HOR-PDL).